<aside> 🌺 Florist花に染む言の葉——卡池R卡劇情

</aside>

シオンの給仕：紫苑的侍者

紫苑花花語：追憶、君を忘れない（不會忘記你）、遠くにある人を思う（思念遠方之人）

本篇出場人物：宇京真央、在間樹帆

• N87翻譯初心者，努力學習日文中。不一定會完全按照字面意思直譯，有參雜個人解釋，若有任何超譯、不通順、語意錯誤之處，還請不吝指正QQ
• 文中所有人物稱謂皆以原文呈現

宇京真央

「……嗯，這樣就行了。」

我看著鏡子多次調整絲巾，將結繫在能夠好好展現出花紋的位置。

在間樹帆

「我聽說今天只是要簡單試個裝。但你打扮得相當用心呢，真央。」

宇京真央

「我對穿搭還蠻講究的。就算只是試穿，總感覺半調子的話，對客人跟衣服都有些失禮。」

在間樹帆

「不妥協、盡力做到最完美嗎。真央的這種地方，我很喜歡哦。」

宇京真央

「畢竟辦不到的事我都回絕了。力所能及的事，盡力做好也是應該的。」

「啊，樹帆さん。方便讓我調整一下嗎？」